Name und Kontakt des Verantwortlichen gem\u00e4\u00df Artikel 4 Abs. 7 DSGVO<\/p>\n\n\n\n
Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung ist:<\/p>\n\n\n\n
Interkulturelle Paarberatung K\u00f6ln<\/p>\n\n\n\n
Satu Marjatta Massaly<\/p>\n\n\n\n
Guldenbachstra\u00dfe 1<\/p>\n\n\n\n
50935 K\u00f6ln<\/p>\n\n\n\n
Telefon: 01522 9267514<\/p>\n\n\n\n
E-Mail: satumassaly@online.de<\/p>\n\n\n\n
Sicherheit und Schutz Ihrer personenbezogenen Daten<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wir betrachten es als unsere vorrangige Aufgabe, die Vertraulichkeit der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu wahren und diese vor unbefugten Zugriffen zu sch\u00fctzen. Deshalb wenden wir \u00e4u\u00dferste Sorgfalt und modernste Sicherheitsstandards an, um einen maximalen Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n Als privatrechtliches Unternehmen unterliegen wir den Bestimmungen der europ\u00e4ischen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und den Regelungen des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG). Wir haben technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die Vorschriften \u00fcber den Datenschutz sowohl von uns, als auch von unseren externen Dienstleistern beachtet werden.<\/p>\n\n\n\n Begriffsbestimmungen<\/strong><\/p>\n\n\n\n Der Gesetzgeber fordert, dass personenbezogene Daten auf rechtm\u00e4\u00dfige Weise, nach Treu und Glauben und in einer f\u00fcr die betroffene Person nachvollziehbaren Weise verarbeitet werden (\u201eRechtm\u00e4\u00dfigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben, Transparenz\u201c). Um dies zu gew\u00e4hrleisten, informieren wir Sie \u00fcber die einzelnen gesetzlichen Begriffsbestimmungen, die auch in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung verwendet werden:<\/p>\n\n\n\n 1. Personenbezogene Daten<\/p>\n\n\n\n \u201ePersonenbezogene Daten\u201c sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person (im Folgenden \u201ebetroffene Person\u201c) beziehen; als identifizierbar wird eine nat\u00fcrliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person sind.<\/p>\n\n\n\n 2. Verarbeitung<\/p>\n\n\n\n \u201eVerarbeitung\u201c ist jeder, mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren, ausgef\u00fchrter Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Ver\u00e4nderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch \u00dcbermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verkn\u00fcpfung, die Einschr\u00e4nkung, das L\u00f6schen oder die Vernichtung.<\/p>\n\n\n\n 3. Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/p>\n\n\n\n \u201eEinschr\u00e4nkung der Verarbeitung\u201c ist die Markierung gespeicherter personenbezogener Daten mit dem Ziel, ihre k\u00fcnftige Verarbeitung einzuschr\u00e4nken.<\/p>\n\n\n\n 4. Profiling<\/p>\n\n\n\n \u201eProfiling\u201c ist jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte pers\u00f6nliche Aspekte, die sich auf eine nat\u00fcrliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere um Aspekte bez\u00fcglich Arbeitsleistung, wirtschaftliche Lage, Gesundheit, pers\u00f6nliche Vorlieben, Interessen, Zuverl\u00e4ssigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser nat\u00fcrlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.<\/p>\n\n\n\n 5. Pseudonymisierung<\/p>\n\n\n\n \u201ePseudonymisierung\u201c ist die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zus\u00e4tzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden k\u00f6nnen, sofern diese zus\u00e4tzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen unterliegen, die gew\u00e4hrleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren nat\u00fcrlichen Person zugewiesen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n 6. Dateisystem<\/p>\n\n\n\n \u201eDateisystem\u201c ist jede strukturierte Sammlung personenbezogener Daten, die nach bestimmten Kriterien zug\u00e4nglich sind, unabh\u00e4ngig davon, ob diese Sammlung zentral, dezentral oder nach funktionalen oder geografischen Gesichtspunkten geordnet gef\u00fchrt wird.<\/p>\n\n\n\n 7. Verantwortlicher<\/p>\n\n\n\n \u201eVerantwortlicher\u201c ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet; sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so k\u00f6nnen der Verantwortliche beziehungsweise die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten vorgesehen werden.<\/p>\n\n\n\n 8. Auftragsverarbeiter<\/p>\n\n\n\n \u201eAuftragsverarbeiter\u201c ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n 9. Empf\u00e4nger<\/p>\n\n\n\n \u201eEmpf\u00e4nger\u201c ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, denen personenbezogene Daten offengelegt werden, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich bei ihr um einen Dritten handelt oder nicht. Beh\u00f6rden, die im Rahmen eines bestimmten Untersuchungsauftrags nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten m\u00f6glicherweise personenbezogene Daten erhalten, gelten jedoch nicht als Empf\u00e4nger; die Verarbeitung dieser Daten durch die genannten Beh\u00f6rden erfolgt im Einklang mit den geltenden Datenschutzvorschriften gem\u00e4\u00df den Zwecken der Verarbeitung.<\/p>\n\n\n\n 10. Dritter<\/p>\n\n\n\n \u201eDritter\u201c ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, au\u00dfer der betroffenen Person, dem Verantwortlichen, dem Auftragsverarbeiter und den Personen, die unter der unmittelbaren Verantwortung des Verantwortlichen oder des Auftragsverarbeiters befugt sind, die personenbezogenen Daten zu verarbeiten.<\/p>\n\n\n\n 11. Einwilligung<\/p>\n\n\n\n Eine \u201eEinwilligung\u201c der betroffenen Person ist jede freiwillig f\u00fcr den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverst\u00e4ndlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erkl\u00e4rung oder einer sonstigen eindeutigen best\u00e4tigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.<\/p>\n\n\n\n Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung<\/strong><\/p>\n\n\n\n Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist nur rechtm\u00e4\u00dfig, wenn f\u00fcr die Verarbeitung eine Rechtsgrundlage besteht. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung k\u00f6nnen gem\u00e4\u00df Artikel 6 Abs. 1<\/p>\n\n\n\n lit. a \u2013 f DSGVO insbesondere sein:<\/p>\n\n\n\n a. Die betroffene Person hat ihre Einwilligung zu der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben;<\/p>\n\n\n\n b. die Verarbeitung ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;<\/p>\n\n\n\n c. die Verarbeitung ist zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt;<\/p>\n\n\n\n d. die Verarbeitung ist erforderlich, um lebenswichtige Interessen der betroffenen Person oder einer anderen nat\u00fcrlichen Person zu sch\u00fctzen;<\/p>\n\n\n\n e. die Verarbeitung ist f\u00fcr die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen \u00fcbertragen wurde;<\/p>\n\n\n\n f. die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, \u00fcberwiegen, insbesondere dann, wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.<\/p>\n\n\n\n Information \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten<\/strong><\/p>\n\n\n\n (1) Im Folgenden informieren wir \u00fcber die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind z.\u2009B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.<\/p>\n\n\n\n (2) Bei einer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten l\u00f6schen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder die Verarbeitung wird eingeschr\u00e4nkt, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.<\/p>\n\n\n\n Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website<\/strong><\/p>\n\n\n\n Bei der blo\u00df informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen \u00fcbermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server \u00fcbermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten m\u00f6chten, erheben wir die folgenden Daten, die f\u00fcr uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilit\u00e4t und Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO):<\/p>\n\n\n\n IP-Adresse<\/p>\n\n\n\n Datum und Uhrzeit der Anfrage<\/p>\n\n\n\n Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)<\/p>\n\n\n\n Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)<\/p>\n\n\n\n Zugriffsstatus\/HTTP-Statuscode<\/p>\n\n\n\n jeweils \u00fcbertragene Datenmenge<\/p>\n\n\n\n Website, von der die Anforderung kommt<\/p>\n\n\n\n Browser<\/p>\n\n\n\n Betriebssystem und dessen Oberfl\u00e4che<\/p>\n\n\n\n Sprache und Version der Browsersoftware.<\/p>\n\n\n\n Einsatz von Cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n (1) Zus\u00e4tzlich zu den zuvor genannten Daten werden bei der Nutzung unserer Website Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrer Festplatte dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet gespeichert werden und durch welche der Stelle, die den Cookie setzt, bestimmte Informationen zuflie\u00dfen. Cookies k\u00f6nnen keine Programme ausf\u00fchren oder Viren auf Ihren Computer \u00fcbertragen. Sie dienen dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.<\/p>\n\n\n\n (2) Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erl\u00e4utert werden:<\/p>\n\n\n\n Transiente Cookies (dazu a.)<\/p>\n\n\n\n Persistente Cookies (dazu b.).<\/p>\n\n\n\n a. Transiente Cookies werden automatisiert gel\u00f6scht, wenn Sie den Browser schlie\u00dfen. Dazu z\u00e4hlen insbesondere die Session-Cookies. Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Website zur\u00fcckkehren. Die Session-Cookies werden gel\u00f6scht, wenn Sie sich ausloggen oder den Browser schlie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n b. Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gel\u00f6scht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Sie k\u00f6nnen die Cookies in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers jederzeit l\u00f6schen.<\/p>\n\n\n\n c. Sie k\u00f6nnen Ihre Browser-Einstellung entsprechend Ihren W\u00fcnschen konfigurieren und<\/p>\n\n\n\n z.\u2009B. die Annahme von Third-Party-Cookies oder allen Cookies ablehnen. Sog. \u201eThird Party Cookies\u201c sind Cookies, die durch einen Dritten gesetzt wurden, folglich nicht durch die eigentliche Website auf der man sich gerade befindet. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie durch die Deaktivierung von Cookies eventuell nicht alle Funktionen dieser Website nutzen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n Weitere Funktionen und Angebote unserer Website<\/strong><\/p>\n\n\n\n (1) Neben der rein informatorischen Nutzung unserer Website bieten wir verschiedene Leistungen an, die Sie bei Interesse nutzen k\u00f6nnen. Dazu m\u00fcssen Sie in der Regel weitere personenbezogene Daten angeben, die wir zur Erbringung der jeweiligen Leistung nutzen und f\u00fcr die die zuvor genannten Grunds\u00e4tze zur Datenverarbeitung gelten.<\/p>\n\n\n\n (2) Teilweise bedienen wir uns zur Verarbeitung Ihrer Daten externer Dienstleister. Diese wurden von uns sorgf\u00e4ltig ausgew\u00e4hlt und beauftragt, sind an unsere Weisungen gebunden und werden regelm\u00e4\u00dfig kontrolliert.<\/p>\n\n\n\n (3) Weiterhin k\u00f6nnen wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben, wenn Aktionsteilnahmen, Gewinnspiele, Vertragsabschl\u00fcsse oder \u00e4hnliche Leistungen von uns gemeinsam mit Partnern angeboten werden. N\u00e4here Informationen hierzu erhalten Sie bei Angabe Ihrer personenbezogenen Daten oder untenstehend in der Beschreibung des Angebotes.<\/p>\n\n\n\n (4) Soweit unsere Dienstleister oder Partner ihren Sitz in einem Staat au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraumen (EWR) haben, informieren wir Sie \u00fcber die Folgen dieses Umstands in der Beschreibung des Angebotes.<\/p>\n\n\n\n Kinder<\/strong><\/p>\n\n\n\n Unser Angebot richtet sich grunds\u00e4tzlich an Erwachsene. Personen unter 18 Jahren sollten ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten keine personenbezogenen Daten an uns \u00fcbermitteln.<\/p>\n\n\n\n Rechte der betroffenen Person<\/strong><\/p>\n\n\n\n (1) Widerruf der Einwilligung<\/p>\n\n\n\n Sofern die Verarbeitung der personenbezogenen Daten auf einer erteilten Einwilligung beruht, haben Sie jederzeit das Recht, die Einwilligung zu widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht ber\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n F\u00fcr die Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts k\u00f6nnen Sie sich jederzeit an uns wenden.<\/p>\n\n\n\n (2) Recht auf Best\u00e4tigung<\/p>\n\n\n\n Sie haben das Recht, von dem Verantwortlichen eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu verlangen, ob wir sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten. Die Best\u00e4tigung k\u00f6nnen Sie jederzeit unter den oben genannten Kontaktdaten verlangen.<\/p>\n\n\n\n (3) Auskunftsrecht<\/p>\n\n\n\n Sofern personenbezogene Daten verarbeitet werden, k\u00f6nnen Sie jederzeit Auskunft \u00fcber diese personenbezogenen Daten und \u00fcber folgenden Informationen verlangen:<\/p>\n\n\n\n a. die Verarbeitungszwecke;<\/p>\n\n\n\n b. den Kategorien personenbezogener Daten, die verarbeitet werden;<\/p>\n\n\n\n c. die Empf\u00e4nger oder Kategorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen die personenbezogenen Daten offengelegt worden sind oder noch offengelegt werden, insbesondere bei Empf\u00e4ngern in Drittl\u00e4ndern oder bei internationalen Organisationen;<\/p>\n\n\n\n d. falls m\u00f6glich, die geplante Dauer, f\u00fcr die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht m\u00f6glich ist, die Kriterien f\u00fcr die Festlegung dieser Dauer;<\/p>\n\n\n\n e. das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung oder L\u00f6schung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten oder auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung durch den Verantwortlichen oder eines Widerspruchsrechts gegen diese Verarbeitung;<\/p>\n\n\n\n f. das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde;<\/p>\n\n\n\n g. wenn die personenbezogenen Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden, alle verf\u00fcgbaren Informationen \u00fcber die Herkunft der Daten;<\/p>\n\n\n\n h. das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschlie\u00dflich Profiling gem\u00e4\u00df Artikel 22 Abs\u00e4tze 1 und 4 DSGVO und \u2013 zumindest in diesen F\u00e4llen \u2013 aussagekr\u00e4ftige Informationen \u00fcber die involvierte Logik sowie die Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer derartigen Verarbeitung f\u00fcr die betroffene Person.<\/p>\n\n\n\n Werden personenbezogene Daten an ein Drittland oder an eine internationale Organisation \u00fcbermittelt, so haben Sie das Recht, \u00fcber die geeigneten Garantien gem\u00e4\u00df Artikel 46 DSGVO im Zusammenhang mit der \u00dcbermittlung unterrichtet zu werden. Wir stellen eine Kopie der personenbezogenen Daten, die Gegenstand der Verarbeitung sind, zur Verf\u00fcgung. F\u00fcr alle weiteren Kopien, die Sie Person beantragen, k\u00f6nnen wir ein angemessenes Entgelt auf der Grundlage der Verwaltungskosten verlangen. Stellen Sie den Antrag elektronisch, so sind die Informationen in einem g\u00e4ngigen elektronischen Format zur Verf\u00fcgung zu stellen, sofern er nichts anderes angibt. Das Recht auf Erhalt einer Kopie gem\u00e4\u00df Absatz 3 darf die Rechte und Freiheiten anderer Personen nicht beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n\n\n\n (4) Recht auf Berichtigung <\/p>\n\n\n\n Sie haben das Recht, von uns unverz\u00fcglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Unter Ber\u00fccksichtigung der Zwecke der Verarbeitung haben Sie das Recht, die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten \u2013 auch mittels einer erg\u00e4nzenden Erkl\u00e4rung \u2013 zu verlangen.<\/p>\n\n\n\n (5) Recht auf L\u00f6schung (\u201eRecht auf vergessen werden\u201c)<\/p>\n\n\n\n Sie haben das Recht, von dem Verantwortlichen zu verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverz\u00fcglich gel\u00f6scht werden, und wir sind verpflichtet, personenbezogene Daten unverz\u00fcglich zu l\u00f6schen, sofern einer der folgenden Gr\u00fcnde zutrifft:<\/p>\n\n\n\n a. Die personenbezogenen Daten sind f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig.<\/p>\n\n\n\n b. Die betroffene Person widerruft ihre Einwilligung, auf die sich die Verarbeitung gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a DSGVO st\u00fctzte, und es fehlt an einer anderweitigen Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung.<\/p>\n\n\n\n c. Die betroffene Person legt gem\u00e4\u00df Artikel 21 Absatz 1 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein und es liegen keine vorrangigen berechtigten Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung vor, oder die betroffene Person legt gem\u00e4\u00df Artikel 21 Absatz 2 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung ein.<\/p>\n\n\n\n d. Die personenbezogenen Daten wurden unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n e. Die L\u00f6schung der personenbezogenen Daten ist zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erforderlich, dem der Verantwortliche unterliegt.<\/p>\n\n\n\n f. Die personenbezogenen Daten wurden in Bezug auf angebotene Dienste der Informationsgesellschaft gem\u00e4\u00df Artikel 8 Absatz 1 DSGVO erhoben.<\/p>\n\n\n\n Hat der Verantwortliche die personenbezogenen Daten \u00f6ffentlich gemacht und ist er gem\u00e4\u00df Absatz 1 zu deren L\u00f6schung verpflichtet, so trifft er unter Ber\u00fccksichtigung der verf\u00fcgbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Ma\u00dfnahmen, auch technischer Art, um f\u00fcr die Datenverarbeitung Verantwortliche, die die personenbezogenen Daten verarbeiten, dar\u00fcber zu informieren, dass eine betroffene Person von ihnen die L\u00f6schung aller Links zu diesen personenbezogenen Daten oder von Kopien oder Replikationen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat.<\/p>\n\n\n\n Das Recht auf L\u00f6schung (\u201eRecht auf vergessen werden\u201c) besteht nicht, soweit die Verarbeitung erforderlich ist:<\/p>\n\n\n\n zur Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Information;<\/p>\n\n\n\n zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, die die Verarbeitung nach dem Recht der Union oder der Mitgliedstaaten, dem der Verantwortliche unterliegt, erfordert, oder zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen \u00fcbertragen wurde;<\/p>\n\n\n\n aus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses im Bereich der \u00f6ffentlichen Gesundheit gem\u00e4\u00df Artikel 9 Absatz 2 Buchstaben h und i sowie Artikel 9 Absatz 3 DSGVO;<\/p>\n\n\n\n f\u00fcr im \u00f6ffentlichen Interesse liegende Archivzwecke, wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder f\u00fcr statistische Zwecke gem\u00e4\u00df Artikel 89 Absatz 1 DSGVO, soweit das in Absatz 1 genannte Recht voraussichtlich die Verwirklichung der Ziele dieser Verarbeitung unm\u00f6glich macht oder ernsthaft beeintr\u00e4chtigt, oder<\/p>\n\n\n\n zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/p>\n\n\n\n (6) Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/p>\n\n\n\n Sie haben das Recht, von uns die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen gegeben ist:<\/p>\n\n\n\n a. die Richtigkeit der personenbezogenen Daten von der betroffenen Person bestritten wird, und zwar f\u00fcr eine Dauer, die es dem Verantwortlichen erm\u00f6glicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen,<\/p>\n\n\n\n b. die Verarbeitung unrechtm\u00e4\u00dfig ist und die betroffene Person die L\u00f6schung der personenbezogenen Daten ablehnt und stattdessen die Einschr\u00e4nkung der Nutzung der personenbezogenen Daten verlangt;<\/p>\n\n\n\n c. der Verantwortliche die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke der Verarbeitung nicht l\u00e4nger ben\u00f6tigt, die betroffene Person sie jedoch zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen ben\u00f6tigt, oder<\/p>\n\n\n\n d. die betroffene Person Widerspruch gegen die Verarbeitung gem\u00e4\u00df Artikel 21 Absatz 1 DSGVO eingelegt hat, solange noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gr\u00fcnde des Verantwortlichen gegen\u00fcber denen der betroffenen Person \u00fcberwiegen.<\/p>\n\n\n\n Wurde die Verarbeitung gem\u00e4\u00df den oben genannten Voraussetzungen eingeschr\u00e4nkt, so werden diese personenbezogenen Daten \u2013 von ihrer Speicherung abgesehen \u2013 nur mit Einwilligung der betroffenen Person oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen nat\u00fcrlichen oder juristischen Person oder aus Gr\u00fcnden eines wichtigen \u00f6ffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n Um das Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung geltend zu machen, kann sich die betroffene Person jederzeit an uns unter den oben angegebenen Kontaktdaten wenden.<\/p>\n\n\n\n (7) Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/p>\n\n\n\n Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, und Sie haben das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu \u00fcbermitteln, sofern:<\/p>\n\n\n\n die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a oder auf einem Vertrag gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.<\/p>\n\n\n\n Bei der Aus\u00fcbung des Rechts auf Daten\u00fcbertragbarkeit gem\u00e4\u00df Absatz 1 haben Sie das Recht, zu erwirken, dass die personenbezogenen Daten direkt von einem Verantwortlichen zu einem anderen Verantwortlichen \u00fcbermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist. Die Aus\u00fcbung des Rechts auf Daten\u00fcbertragbarkeit l\u00e4sst das Recht auf L\u00f6schung (\u201eRecht auf Vergessen werden\u201c) unber\u00fchrt. Dieses Recht gilt nicht f\u00fcr eine Verarbeitung, die f\u00fcr die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich ist, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder in Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Verantwortlichen \u00fcbertragen wurde.<\/p>\n\n\n\n (8) Widerspruchsrecht<\/p>\n\n\n\n Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die aufgrund von Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben e oder f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen; dies gilt auch f\u00fcr ein auf diese Bestimmungen gest\u00fctztes Profiling. Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er kann zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person \u00fcberwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen.<\/p>\n\n\n\n Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, so haben SIe das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; dies gilt auch f\u00fcr das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Widersprechen Sie der Verarbeitung f\u00fcr Zwecke der Direktwerbung, so werden die personenbezogenen Daten nicht mehr f\u00fcr diese Zwecke verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n Im Zusammenhang mit der Nutzung von Diensten der Informationsgesellschaft k\u00f6nne Sie ungeachtet der Richtlinie 2002\/58\/EG Ihr Widerspruchsrecht mittels automatisierter Verfahren aus\u00fcben, bei denen technische Spezifikationen verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n Sie haben das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Sie betreffende Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gem\u00e4\u00df Artikel 89 Absatz 1 erfolgt, Widerspruch einzulegen, es sei denn, die Verarbeitung ist zur Erf\u00fcllung einer im \u00f6ffentlichen Interesse liegenden Aufgabe erforderlich.<\/p>\n\n\n\n Das Widerspruchsrecht k\u00f6nnen Sie jederzeit aus\u00fcben, indem Sie sich an den jeweiligen Verantwortlichen wenden.<\/p>\n\n\n\n (9) Automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschlie\u00dflich Profiling<\/p>\n\n\n\n Sie haben das Recht, nicht einer ausschlie\u00dflich auf einer automatisierten Verarbeitung \u2013 einschlie\u00dflich Profiling \u2013 beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden, die Ihnen gegen\u00fcber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in \u00e4hnlicher Weise erheblich beeintr\u00e4chtigt. Dies gilt nicht, wenn die Entscheidung:<\/p>\n\n\n\n a. f\u00fcr den Abschluss oder die Erf\u00fcllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen erforderlich ist,<\/p>\n\n\n\n b. aufgrund von Rechtsvorschriften der Union oder der Mitgliedstaaten, denen der Verantwortliche unterliegt, zul\u00e4ssig ist und diese Rechtsvorschriften angemessene Ma\u00dfnahmen zur Wahrung der Rechte und Freiheiten sowie der berechtigten Interessen der betroffenen Person enthalten oder<\/p>\n\n\n\n c. mit ausdr\u00fccklicher Einwilligung der betroffenen Person erfolgt.<\/p>\n\n\n\n Der Verantwortliche trifft angemessene Ma\u00dfnahmen, um die Rechte und Freiheiten sowie die berechtigten Interessen der betroffenen Person zu wahren, wozu mindestens das Recht auf Erwirkung des Eingreifens einer Person seitens des Verantwortlichen, auf Darlegung des eigenen Standpunkts und auf Anfechtung der Entscheidung geh\u00f6rt.<\/p>\n\n\n\n Dieses Recht kann die betroffene Person jederzeit aus\u00fcben, indem sie sich an den jeweiligen Verantwortlichen wendet.<\/p>\n\n\n\n (10) Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/p>\n\n\n\n Sie haben zudem, unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs, das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres Aufenthaltsorts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutma\u00dflichen Versto\u00dfes, wenn die betroffene Person der Ansicht ist, dass die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen diese Verordnung verst\u00f6\u00dft.<\/p>\n\n\n\n (11) Recht auf wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf<\/p>\n\n\n\n Sie haben unbeschadet eines verf\u00fcgbaren verwaltungsrechtlichen oder au\u00dfergerichtlichen Rechtsbehelfs einschlie\u00dflich des Rechts auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde gem\u00e4\u00df Artikel 77 DSGVO das Recht auf einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf, wenn sie der Ansicht ist, dass die ihr aufgrund dieser Verordnung zustehenden Rechte infolge einer nicht im Einklang mit dieser Verordnung stehenden Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten verletzt wurden.<\/p>\n\n\n\n Wir m\u00f6chten Sie nachfolgend \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Nutzung von \u201eZoom\u201c informieren.<\/p>\n\n\n\n Zweck der Verarbeitung<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wir nutzen das Tool \u201eZoom\u201c, um Telefonkonferenzen, Online-Meetings, Videokonferenzen und\/oder Webinare durchzuf\u00fchren (nachfolgend: \u201eOnline-Meetings\u201c). \u201eZoom\u201c ist ein Service der Zoom Video Communications, Inc., die ihren Sitz in den USA hat.<\/p>\n\n\n\n Verantwortlicher<\/strong><\/p>\n\n\n\n Verantwortlicher f\u00fcr Datenverarbeitung, die im unmittelbaren Zusammenhang mit der Durchf\u00fchrung von \u201eOnline-Meetings\u201c steht, ist Satu Marjatta Massaly.<\/p>\n\n\n\n Hinweis: Soweit Sie die Internetseite von \u201eZoom\u201c aufrufen, ist der Anbieter von \u201eZoom\u201c f\u00fcr die Datenverarbeitung verantwortlich. Ein Aufruf der Internetseite ist f\u00fcr die Nutzung von \u201eZoom\u201c jedoch nur erforderlich, um sich die Software f\u00fcr die Nutzung von \u201eZoom\u201c herunterzuladen.<\/p>\n\n\n\n Sie k\u00f6nnen \u201eZoom\u201c auch nutzen, wenn Sie die jeweilige Meeting-ID und ggf. weitere Zugangsdaten zum Meeting direkt in der \u201eZoom\u201c-App eingeben.<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie die \u201eZoom\u201c-App nicht nutzen wollen oder k\u00f6nnen, dann sind die Basisfunktionen auch \u00fcber eine Browser-Version nutzbar, die Sie ebenfalls auf der Website von \u201eZoom\u201c finden.<\/p>\n\n\n\n Welche Daten werden verarbeitet?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Bei der Nutzung von \u201eZoom\u201c werden verschiedene Datenarten verarbeitet. Der Umfang der Daten h\u00e4ngt dabei auch davon ab, welche Angaben zu Daten Sie vor bzw. bei der Teilnahme an einem \u201eOnline-Meeting\u201c machen.<\/p>\n\n\n\n Folgende personenbezogene Daten sind Gegenstand der Verarbeitung:<\/p>\n\n\n\n Angaben zum Benutzer: Vorname, Nachname, Telefon (optional), E-Mail-Adresse, Passwort (wenn \u201eSingle-Sign-On\u201c nicht verwendet wird), Profilbild (optional),<\/p>\n\n\n\n Abteilung (optional)<\/p>\n\n\n\n Meeting-Metadaten: Thema, Beschreibung (optional), Teilnehmer-IP-Adressen, Ger\u00e4te-\/Hardware-Informationen<\/p>\n\n\n\n Bei Aufzeichnungen (optional): MP4-Datei aller Video-, Audio- und Pr\u00e4sentationsaufnahmen, M4A-Datei aller Audioaufnahmen, Textdatei des Online-Meeting-Chats.<\/p>\n\n\n\n Bei Einwahl mit dem Telefon: Angabe zur eingehenden und ausgehenden Rufnummer, L\u00e4ndername, Start- und Endzeit. Ggf. k\u00f6nnen weitere Verbindungsdaten wie z.B. die IP-Adresse des Ger\u00e4ts gespeichert werden.<\/p>\n\n\n\n Text-, Audio- und Videodaten: Sie haben ggf. die M\u00f6glichkeit, in einem \u201eOnline-Meeting\u201c die Chat-, Fragen- oder Umfragefunktionen zu nutzen. Insoweit werden die von Ihnen gemachten Texteingaben verarbeitet, um diese im \u201eOnline-Meeting\u201c anzuzeigen und ggf. zu protokollieren. Um die Anzeige von Video und die Wiedergabe von Audio zu erm\u00f6glichen, werden entsprechend w\u00e4hrend der Dauer des Meetings die Daten vom Mikrofon Ihres Endger\u00e4ts sowie von einer etwaigen Videokamera des Endger\u00e4ts verarbeitet. Sie k\u00f6nnen die Kamera oder das Mikrofon jederzeit selbst \u00fcber die \u201eZoom\u201c-Applikationen abschalten bzw. stummstellen.<\/p>\n\n\n\n Um an einem \u201eOnline-Meeting\u201c teilzunehmen bzw. den \u201eMeeting-Raum\u201c zu betreten, m\u00fcssen Sie zumindest Angaben zu Ihrem Namen machen.<\/p>\n\n\n\n Umfang der Verarbeitung<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wir verwenden \u201eZoom\u201c, um \u201eOnline-Meetings\u201c durchzuf\u00fchren. Wenn wir \u201eOnline-Meetings\u201c aufzeichnen wollen, werden wir Ihnen das im Vorwege transparent mitteilen und \u2013 soweit erforderlich \u2013 um eine Zustimmung bitten. Die Tatsache der Aufzeichnung wird Ihnen zudem in der \u201eZoom\u201c-App angezeigt.<\/p>\n\n\n\n Wenn es f\u00fcr die Zwecke der Protokollierung von Ergebnissen eines Online-Meetings erforderlich ist, werden wir die Chatinhalte protokollieren. Das wird jedoch in der Regel nicht der Fall sein.<\/p>\n\n\n\n Im Falle von Webinaren k\u00f6nnen wir f\u00fcr Zwecke der Aufzeichnung und Nachbereitung von Webinaren auch die gestellten Fragen von Webinar-Teilnehmenden verarbeiten.<\/p>\n\n\n\n Wenn Sie bei \u201eZoom\u201c als Benutzer registriert sind, dann k\u00f6nnen Berichte \u00fcber \u201eOnline-Meetings\u201c (Meeting-Metadaten, Daten zur Telefoneinwahl, Fragen und Antworten in Webinaren, Umfragefunktion in Webinaren) bis zu einem Monat bei \u201eZoom\u201c gespeichert werden. <\/p>\n\n\n\n Eine automatisierte Entscheidungsfindung i.S.d. Art. 22 DSGVO kommt nicht zum Einsatz.<\/p>\n\n\n\n Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung<\/strong><\/p>\n\n\n\n Soweit personenbezogene Daten von Besch\u00e4ftigten von Satu Marjatta Massaly verarbeitet werden, ist \u00a7 26 BDSG die Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung. Sollten im Zusammenhang mit der Nutzung von \u201eZoom\u201c personenbezogene Daten nicht f\u00fcr die Begr\u00fcndung, Durchf\u00fchrung oder Beendigung des Besch\u00e4ftigungsverh\u00e4ltnisses erforderlich, gleichwohl aber elementarer Bestandteil bei der Nutzung von \u201eZoom\u201c sein, so ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung. Unser Interesse besteht in diesen F\u00e4llen an der effektiven Durchf\u00fchrung von \u201eOnline-Meetings\u201c. <\/p>\n\n\n\n Im \u00dcbrigen ist die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Datenverarbeitung bei der Durchf\u00fchrung von \u201eOnline-Meetings\u201c Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO, soweit die Meetings im Rahmen von Vertragsbeziehungen durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n\n\n\n Sollte keine vertragliche Beziehung bestehen, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Auch hier besteht unser Interesse an der effektiven Durchf\u00fchrung von \u201eOnline-Meetings\u201c.<\/p>\n\n\n\n Empf\u00e4nger \/ Weitergabe von Daten<\/strong><\/p>\n\n\n\n Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit der Teilnahme an \u201eOnline-Meetings\u201c verarbeitet werden, werden grunds\u00e4tzlich nicht an Dritte weitergegeben, sofern sie nicht gerade zur Weitergabe bestimmt sind. Beachten Sie bitte, dass Inhalte aus \u201eOnline-Meetings\u201c wie auch bei pers\u00f6nlichen Besprechungstreffen h\u00e4ufig gerade dazu dienen, um Informationen mit Kunden, Interessenten oder Dritten zu kommunizieren und damit zur Weitergabe bestimmt sind. Weitere Empf\u00e4nger: Der Anbieter von \u201eZoom\u201c erh\u00e4lt notwendigerweise Kenntnis von den o.g. Daten, soweit dies im Rahmen unseres Auftragsverarbeitungsvertrages mit \u201eZoom\u201c vorgesehen ist.<\/p>\n\n\n\n Datenverarbeitung au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u201eZoom\u201c ist ein Dienst, der von einem Anbieter aus den USA erbracht wird. Eine Verarbeitung der personenbezogenen Daten findet damit auch in einem Drittland statt. Wir haben mit dem Anbieter von \u201eZoom\u201c einen Auftragsverarbeitungsvertrag geschlossen, der den Anforderungen von Art. 28 DSGVO entspricht.<\/p>\n\n\n\n Ein angemessenes Datenschutzniveau ist zum einen durch die \u201ePrivacy Shield\u201c-Zertifizierung der Zoom Video Communications, Inc., zum anderen aber auch durch den Abschluss der sog. EU-Standardvertragsklauseln garantiert.<\/p>\n\n\n\n Datenschutzbeauftragter<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wir haben einen Datenschutzbeauftragten benannt.<\/p>\n\n\n\n Sie erreichen diesen wie folgt: Satu Marjatta Massaly, – Datenschutzbeauftragte\/r \u2013, Guldenbachstra\u00dfe 1, 50937 K\u00f6ln, E-Mail: satumassaly@online.de<\/p>\n\n\n\n Ihre Rechte als Betroffene\/r<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sie haben das Recht auf Auskunft \u00fcber die Sie betreffenden personenbezogenen Daten. Sie k\u00f6nnen sich f\u00fcr eine Auskunft jederzeit an uns wenden. <\/p>\n\n\n\n Bei einer Auskunftsanfrage, die nicht schriftlich erfolgt, bitten wir um Verst\u00e4ndnis daf\u00fcr, dass wir ggf. Nachweise von Ihnen verlangen, die belegen, dass Sie die Person sind, f\u00fcr die Sie sich ausgeben. <\/p>\n\n\n\n Ferner haben Sie ein Recht auf Berichtigung oder L\u00f6schung oder auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, soweit Ihnen dies gesetzlich zusteht.<\/p>\n\n\n\n Schlie\u00dflich haben Sie ein Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben.<\/p>\n\n\n\n Ein Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit besteht ebenfalls im Rahmen der datenschutzrechtlichen Vorgaben.<\/p>\n\n\n\n L\u00f6schung von Daten<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wir l\u00f6schen personenbezogene Daten grunds\u00e4tzlich dann, wenn kein Erfordernis f\u00fcr eine weitere Speicherung besteht. Ein Erfordernis kann insbesondere dann bestehen, wenn die Daten noch ben\u00f6tigt werden, um vertragliche Leistungen zur erf\u00fcllen, Gew\u00e4hrleistungs- und ggf. Garantieanspr\u00fcche pr\u00fcfen und gew\u00e4hren oder abwehren zu k\u00f6nnen. Im Falle von gesetzlichen Aufbewahrungspflichten kommt eine L\u00f6schung erst nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungspflicht in Betracht.<\/p>\n\n\n\n Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sie haben das Recht, sich \u00fcber die Verarbeitung personenbezogenen Daten durch uns bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde f\u00fcr den Datenschutz zu beschweren. (1) Diese Website benutzt Google Analytics im Rahmen des Auftragsverarbeiters Jimdo und seines Vertrag mit Google, einen Webanalysedienst der Google Inc. (\u201eGoogle\u201c). Google Analytics verwendet sog. \u201eCookies\u201c, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie erm\u00f6glichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum zuvor gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports \u00fcber die Website-Aktivit\u00e4ten zusammenzustellen und um weitere mit der Website-Nutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegen\u00fcber dem Website-Betreiber zu erbringen.<\/p>\n\n\n\n (2) Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n (3) Sie k\u00f6nnen die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Website vollumf\u00e4nglich werden nutzen k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das verf\u00fcgbare Browser-Plug-in herunterladen und installieren.<\/p>\n\n\n\n (4) Diese Website verwendet Google Analytics mit der Erweiterung \u201e_anonymizeIp()\u201c. Dadurch werden IP-Adressen gek\u00fcrzt weiterverarbeitet, eine Personenbeziehbarkeit kann damit ausgeschlossen werden. Soweit den \u00fcber Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten damit umgehend gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\n\n (5) Sie k\u00f6nnen die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die Erfassung Ihrer Daten bei zuk\u00fcnftigen Besuchen dieser Website verhindert: Google Analytics deaktivieren<\/p>\n\n\n\n (6) Wir nutzen Google Analytics, um die Nutzung unserer Website analysieren und regelm\u00e4\u00dfig verbessern zu k\u00f6nnen. \u00dcber die gewonnenen Statistiken k\u00f6nnen wir unser Angebot verbessern und f\u00fcr Sie als Nutzer interessanter ausgestalten. F\u00fcr die Ausnahmef\u00e4lle, in denen personenbezogene Daten in die USA \u00fcbertragen werden, hat sich Google dem EU-US Privacy Shield unterworfen. Rechtsgrundlage f\u00fcr die Nutzung von Google Analytics ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n (7) Informationen des Drittanbieters: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436\u20091001. Nutzerbedingungen \/\/ \u00dcbersicht zum Datenschutz \/\/ Datenschutzerkl\u00e4rung<\/p>\n\n\n\n (8) Diese Website verwendet Google Analytics zudem f\u00fcr eine ger\u00e4te\u00fcbergreifende Analyse von Besucherstr\u00f6men, die \u00fcber eine User-ID durchgef\u00fchrt wird. Sie k\u00f6nnen in Ihrem Kundenkonto unter \u201eMeine Daten\u201c, \u201epers\u00f6nliche Daten\u201c die ger\u00e4te\u00fcbergreifende Analyse Ihrer Nutzung deaktivieren.<\/p>\n\n\n\n (1) Auf dieser Website nutzen wir das Angebot von Google Maps. Dadurch k\u00f6nnen wir Ihnen interaktive Karten direkt in der Website anzeigen und erm\u00f6glichen Ihnen die komfortable Nutzung der Karten-Funktion.<\/p>\n\n\n\n (2) Durch den Besuch auf der Website erh\u00e4lt Google die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Website aufgerufen haben. Zudem werden die unter \u00a7 3 dieser Erkl\u00e4rung genannten Daten \u00fcbermittelt. Dies erfolgt unabh\u00e4ngig davon, ob Google ein Nutzerkonto bereitstellt, \u00fcber das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei Google nicht w\u00fcnschen, m\u00fcssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. Google speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie f\u00fcr Zwecke der Werbung, Marktforschung und\/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst f\u00fcr nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks \u00fcber Ihre Aktivit\u00e4ten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Aus\u00fcbung dessen an Google richten m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n (3) Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch den Plug-in-Anbieter erhalten Sie in den Datenschutzerkl\u00e4rungen des Anbieters. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren diesbez\u00fcglichen Rechten und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsph\u00e4re: http:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy. Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA und hat sich dem EU-US Privacy Shield unterworfen, https:\/\/www.privacyshield.gov\/EU-US-Framework.<\/p>\n\n\n\n Auftragsverarbeiter<\/strong><\/p>\n\n\n\n Wir bedienen uns externen Dienstleister (Auftragsverarbeiter) z. B. f\u00fcr den Versand von Waren, Newsletter oder Zahlungsabwicklungen. Mit dem Dienstleister wurde eine separate Auftragsdatenverarbeitung geschlossen, um den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n Wir arbeiten mit folgenden Dienstleistern zusammen: Google<\/p>\n\n\n\n Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited. Wenn der Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser Website au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraumes oder der Schweiz sitzt, dann erfolgt die Google Analytics Datenverarbeitung durch Google LLC. Google LLC und Google Ireland Limited werden nachfolgend „Google“ genannt. Zum Schutz Ihrer Anfragen per Internetformular verwenden wir den Dienst reCAPTCHA des Unternehmens Google LLC (Google). Die Abfrage dient der Unterscheidung, ob die Eingabe durch einen Menschen oder missbr\u00e4uchlich durch automatisierte, maschinelle Verarbeitung erfolgt. Die Abfrage schlie\u00dft den Versand der IP-Adresse und ggf. weiterer von Google f\u00fcr den Dienst reCAPTCHA ben\u00f6tigter Daten an Google ein. Zu diesem Zweck wird Ihre Eingabe an Google \u00fcbermittelt und dort weiter verwendet. Ihre IP-Adresse wird von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum zuvor gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung dieses Dienstes auszuwerten. Die im Rahmen von reCaptcha von Ihrem Browser \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt. F\u00fcr diese Daten gelten die abweichenden Datenschutzbestimmungen des Unternehmens Google. Weitere Informationen zu den Datenschutzrichtlinien von Google finden Sie unter: https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Name und Kontakt des Verantwortlichen gem\u00e4\u00df Artikel 4 Abs. 7 DSGVO Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung ist: Interkulturelle Paarberatung K\u00f6ln Satu Marjatta Massaly Guldenbachstra\u00dfe 1 50935 K\u00f6ln Telefon: 01522 9267514 E-Mail: satumassaly@online.de Sicherheit und Schutz Ihrer personenbezogenen Daten Wir betrachten es als unsere vorrangige Aufgabe, die Vertraulichkeit der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten zu wahren und […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-344","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interkulturelle-paarberatung.koeln\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/interkulturelle-paarberatung.koeln\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/interkulturelle-paarberatung.koeln\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interkulturelle-paarberatung.koeln\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interkulturelle-paarberatung.koeln\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/interkulturelle-paarberatung.koeln\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":400,"href":"https:\/\/interkulturelle-paarberatung.koeln\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/344\/revisions\/400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interkulturelle-paarberatung.koeln\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Datenschutzhinweise f\u00fcr Online-Meetings, Telefonkonferenzen und Webinare via \u201eZoom\u201c mit Interkulturelle Paarberatung K\u00f6ln, Satu Marjatta Massaly<\/h2>\n\n\n\n
Stand: 10.04.2020<\/p>\n\n\n\nEinsatz von Google Analytics<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Einbindung von Google Maps<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/h1>\n\n\n\n
Hinweise zur Datenverarbeitung im Zusammenhang mit Google Analytics<\/h2>\n\n\n\n
Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf dem Computer des Seitenbesuchers gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch den Seitenbesucher erm\u00f6glichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen \u00fcber die Benutzung dieser Website durch den Seitenbesucher (einschlie\u00dflich der gek\u00fcrzten IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server von Google \u00fcbertragen und dort gespeichert.
Google Analytics wird ausschlie\u00dflich mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“ auf dieser Website verwendet. Diese Erweiterung stellt eine Anonymisierung der IP-Adresse durch K\u00fcrzung sicher und schlie\u00dft eine direkte Personenbeziehbarkeit aus. Durch die Erweiterung wird die IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens \u00fcber den Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum zuvor gek\u00fcrzt. Nur in Ausnahmef\u00e4llen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gek\u00fcrzt. Die im Rahmen von Google Analytics von dem entsprechenden Browser \u00fcbermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengef\u00fchrt.
Im Auftrag des Seitenbetreibers wird Google die anfallenden Informationen benutzen, um die Nutzung der Website auszuwerten, um Reports \u00fcber die Websiteaktivit\u00e4ten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen dem Seitenbetreiber gegen\u00fcber zu erbringen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das berechtigte Interesse an der Datenverarbeitung liegt in der Optimierung dieser Website, der Analyse der Benutzung der Website und der Anpassung der Inhalte. Die Interessen der Nutzer werden durch die Pseudonymisierung hinreichend gewahrt.
Google LLC. ist nach dem sog. Privacy Shield zertifiziert (Listeneintrag hier<\/a>) und gew\u00e4hrleistet auf dieser Basis ein angemessenes Datenschutzniveau. Die gesendeten und mit Cookies, Nutzerkennungen (z. B. User-ID) oder Werbe-IDs verkn\u00fcpften Daten werden nach 50 Monaten automatisch gel\u00f6scht. Die L\u00f6schung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat.
Die Erfassung durch Google Analytics kann verhindert werden, indem der Seitenbesucher die Cookie-Einstellungen f\u00fcr diese Website anpasst. Der Erfassung und Speicherung der IP-Adresse und der durch Cookies erzeugten Daten kann au\u00dferdem jederzeit mit Wirkung f\u00fcr die Zukunft widersprochen werden. Das entsprechende Browser- Plugin kann unter dem folgenden Link heruntergeladen und installiert werden: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a>.
Der Seitenbesucher kann die Erfassung durch Google Analytics auf dieser Webseite verhindern, indem er auf folgenden Link<\/a> klickt. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die zuk\u00fcnftige Erfassung der Daten beim Besuch dieser Website verhindert.
Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und Widerspruchsm\u00f6glichkeiten, finden sich in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Google (https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a>) sowie in den Einstellungen f\u00fcr die Darstellung von Werbeeinblendungen durch Google (https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a>).<\/p>\n\n\n\nreCAPTCHA<\/h2>\n\n\n\n